• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2009/12/14(Mon)

Arles アルル

On 7th December, we went to Arles in south France. First of all, we decided an accommodation which is near station. Then we visited to Eglise Saint Trophime. The passageway has a lot of beautiful statues. They are so nice.

12月7日。
南仏プロヴァンスのアルルに到着。
まず、駅近くの宿を決め、サントロフィーム教会へ。
回廊にある像が素晴らしい。
Arles1


After that, we visited Amphitheatre. It was made 2000 years ago, but It is used now. Bullfighting is held here. I wanted to see it, but it's not season.

それから円形闘技場へ。
これは2000年前のもの。
今でも闘牛場として使われている。
が、今は季節ではないため、見られず。
Arles2


In the night, we saw a cafe. The cafe was drawn by Vincent van Gogh. The title of the picture is Cafe Terrace at Night. If you would like to see it, click here. Arles is touristic town. So we really enjoyed.

アルルといえばゴッホ。
かどうかはさておいて、ゴッホ作の「夜のカフェテラス」の舞台となったカフェを見物。
絵をみたい方はこちら
アルル良い街だった。
Arles3


I noticed some things in France. I'll write them.
First, French really like bread. There are lots of bakeries, and many people have baguettes.


ここでフランスで気づいた事を書こうと思う。
まずは、フランス人は本当にパンが好きだという事。
街中には多すぎる程のパン屋があり、
たくさんの人が嘘みたいにバゲットを抱えている。


Second, some toilets don't have toilet seat. Ummmm. What's happend? How do I do? It's too cold in winter.

2つ目は、時々便座の無い便器がある。
これは困る。
どーすれば良いのだろう?
冬は冷たすぎる。
toilet seat


Next, lots of people like to play cards. Actually, I saw many people were playing cards in cafes. And some people do Petanque. I sometimes saw them, and some people were doing Petanque in Arles.

お次は、フランス人はトランプが好き。
カフェでトランプをしている姿を良く見かける。
そして彼らはペンタクも好き。
たまに公園でペンタクをしている姿も見かける。
Pentaku


Finally, most French are slim. I was surprised. Because they like to eat. I guessed that baguettes are very hard, so they can't eat a lot. That why they are slim.

最後に、フランス人はスリムだ。
彼らは食に対して情熱があると思われるが、太ってない人が多い。
なぜだろう。
きっと、バゲットが硬すぎるから、量を食べられないのだろう。。。。。


Anyway, we left France. However, an accident happend. The railway company strike. So we caught bus instead of train. At last we arrived Spain. To be continued.

フランスを出国する日に、鉄道会社がストをした。
おいおい。
振替えのバスに乗り、何とかスペインまでたどり着いた。
続く。
Home | Category : France フランス |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。