• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2009/11/09(Mon)

Footbath with Fountain 噴水で足湯

Last Thursday, I got up around 7.40. Then I entered the bathroom to have a shower. So I took off my clothes, and turned on a tap which is hot water. Suddenly, the tap came off, and hot huge fountain appeared. The hot water reached the ceiling and the bathroom got wet. So I pressed down the tap and the fountain disappeared. I tried to fix it, but I couldn't. I wandered how should I do? If I didn't hold the tap, the fountain reached the ceiling. So I decided to ask my flatmate for help. Then I released my hand of the tap, The fountain appeared again. It was matter, but I was naked and the door locked. I put on my clothes, and called ,"Help me!"

先週の木曜に事件発生。
被害者は白熊を含むフラットメイト。

白熊は朝7時40分頃起床。
その後、風呂場に行き、服を脱いだ。
シャワーを浴びる為に蛇口をひねると、蛇口が外れて噴水が出現!
被害者白熊の証言によると
「軽くひねっただけです。老朽化が進んでいたので水圧に耐え切れずに外れたんじゃないんですかね。」
とのこと。

その後白熊は蛇口を元の場所に押し付けて、噴水を押さえ込むことに成功。
しかし、修理は出来なかった模様。

そこで裸の白熊はしばし黙考。
入り口には鍵がかかってるし、白熊は裸だ。
なので、助けを呼ぶために蛇口を放した。
すると案の定、再び噴水が出現。
急いで服を着、フラットメイトに助けを求めた。


After that, we were talking about it, but we couldn't fix, so we decided to call a plumber. Before the plumber came, I continued to press the tap, At that time, I had a good idea! I poured hot water for the bath, and I enjoyed footbath!

その後、白熊を含めたフラットメイトで話し合った結果、配管工を呼ぶことになった。
配管工が来るまでの間、不謹慎にも白熊は足湯を楽しんでいた模様。
Footbath



Around 2 hours later, the plumber came and fixed it perfectly.

2時間後、配管工が完璧に修理をしていった所で事件は解決したとか、しないとか。
Home | Category : London ロンドン |  コメントアイコン Comment2  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
  • http://www.matabee.com/index.html

    イギリスには無いのかな!?やっぱり

  • 日本は便利

    たぶん無いかと。。。
    イギリスには、基本的に24時間サービスなんて物事態滅多に無いです。
    詳しく調べてないので、なんとも言えませんが。。。

    それにしても日本は便利ですよねぇ。
    日本が突出して便利な国なんだなぁ、と思う今日この頃です。

Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。