• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2010/09/17(Fri)

Cuzco クスコ

We got up at half past 8 20th August in Cuzco, and washed our laundry in the morning. It was very fine.

8月20日。
快晴。
8時半起床。
午前中は洗濯。

この日の宿はペンション八幡という日本人が経営する宿。
そこから見た景色もなかなか良かった。
Cuzco


We went to a vegetarian restaurant for lunch. It's quite difficult to find vegetarian restaurants in South America. Cuzco is a tourist city, so there is. I ate fried rice. It was delicious, but the amount was too much.

お昼はベジタリアンレストランへ。
南米で肉の入ってない料理を探すのは難しい。
クスコは観光都市なので、見つける事ができた。

このチャーハンは旨かった。
量がかなり多かったけど。
きっと欧米人向けなのだろう。
Lunch


After lunch we found a stone which has 12 corners. It's incredible!

昼食後、12角の石を探しに行った。
確かに角が12個。
やはり石同士がピタリと組み合わされている。
12 corners


Then we found a stone which has 14 corners. It's quite small.

お次は14角の石。
こちらは小さい。
14 corners


It's made of finely.

こちらも精巧にできている。
14 corners2


Then we went to Santo Domingo Church.

それからサント・ドミンゴ教会へ。
Church


Originally it was a palace of Inca. There is a museum in the church. This is a stone wall and 3 doorways.

元々はインカの宮殿だったらしい。
教会の中に博物館があり、見学できた。
これは石の壁と3つの出入口。
3 doorways


The wall is amazing!

これまたピタピタピッタン。
Stone wall


Spanish people made the church on the Inca's platform. Inca's technique is wonderful.

スペイン人はインカの土台は残して、上に教会を建てた。
インカの技術が素晴らしい事の証明だ。
The church 2


Then we went to a cafe to have a break. My wife ate cheese cake which there is passion fruit on the top. It was so nice.

休憩はカフェ。
嫁さんが食べたパッションフルーツ・チーズケーキは旨かった。
Cafe


After the break, we went to State Historical Museum. This is a small statue, and there is mummy of a llama in front of it. It's for a ceremony.

休憩後、州立歴史博物館へ。
小さい像の前にリャマのミイラが。
インカの儀式の再現なのか。
A small statue


When we were going to a restaurant in the night, we saw a beautiful night view.

夜、レストランに行く途中に見たアルマス広場の夜景。
幻想的でロマンチック。
Plaza


We had dinner in Indian curry restaurant. It was absolutely delicious! To be continued.

夕飯はインドカレー屋。
かなり旨かった。
この日の飯運はかなり良かった。
続く。
Dinner
Home | Category : Peru ペルー |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。