• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2010/08/10(Tue)

Easter Island1 イースター島1

We arrived at Santiago at 2 pm 24th July. Next our flight is at 4 pm 25th July, we tried to change the flight earlier. And we stayed in the airport. It was really cold. So we ate cup noodles.

7月24日。
曇り。
午後2時サンティアゴに到着。

次のフライトは25日午後4時頃。
丸1日以上ある。

前の便に乗れるのを期待して空港泊に決定。
地震の影響なのか、暖房が効かずかなり寒い。
マルチャンのカップラーメンが温かくてありがたい。
Cup noodle


We got up at 6 am 25th July. We changed our flight, it was 8:20 am. We arrived at Easter Island noon.

7月25日。
キリ。(空港のみ)
6時に起きて、便を変更。
8時20分の飛行機に乗ってイースター島へ。

大きな地図で見る


Tison is a dog who live in our accommodation

宿では犬のタイソンが出迎えてくれた。
Taison


When we were walking in the town – there is only a town in the island – we found a black dog. She began to follow us.

イースター島には街が1つしかない。
町中を散歩していると黒い犬を発見。
まぁ至る所に犬がいるのだが。
かわいいので嫁さんが撫でると、ずっとついてきた。
Moai dog1


Actually she was walking in front of us, but when we turned a corner, she cheated us.

ついてくると言ってもモアイは前を歩く。(勝手にモアイと命名)
僕らが違う道に進むと、すぐに戻ってきて、また前を歩き出す。
Moai dog2


Suddenly we found a Moai. I felt it's not so big.

突然モアイを発見。
思ったより大きくない。
1st Moai


Some people surfed in the sea. I think it was around 17 degrees. It was warm.

海にはサーファーが10人ほどいた。
気温は17度くらいかな。
丁度良い気温だ。
Sarfar?


This is a tiny beach. Some people played in it.

この島にはビーチがほとんど無い。
写真の様な小さなビーチが少しある程度。
遊んでいる人も数名いた。
Tiny beach


This is a fake Moai. It's very new!

これは新品の模造モアイ。
昔はこんな風だったのだろうか。
Fake Moai


Then we went to Tahai village. There are 4 and a half.

街近くのタハイ儀式村へ。
4体と半分のモアイが立っていた。
4or5Moai


This Moai has eyes. But they are not original.

このモアイには目がある。
でもこの目はオリジナルでは無いらしい。
Moai with eyes


The Moais with sunset is beautiful.

夕焼けに映えるモアイ。
Moai with sunset


A chicken with sunset is beautiful as well.

夕焼けに映えるチキン。
Chiken with sunset


The black dog followed us until we entered our room. I had to say good bye. I was really sad. She is really cute. If I can take her to Japan, I will have her. To be continued.

犬のモアイは宿の部屋の前まで着いてきた。
部屋に連れ込む事はできないのでサヨナラしたが、正直寂しかった。
かなりかわいかったなぁ。
もし日本に連れて帰れるなら、日本で是非とも飼いたい。
続く。
Moai dog last
Home | Category : Chile チリ |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。