• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2010/06/26(Sat)

Baalbeck バールベック

We went to Baalbeck by mini-bus 9th June. It was fine day. There is a Roman ruin in Baalbeck. This is an altar.

6月9日。
快晴。
セルビスという乗り合いワンボックスカーでバールベックへ。
ここにはローマ遺跡がある。
これは祭壇。
saidan


The stair is very wide.

幅の広い階段。
Stairs


These columns are so high. These are only a small part of Jupiter shrine. I was standing near them. I cannot image how people made them 2,000 years ago. It was wonderful work, wasn’t it?

ジュピター神殿の円柱。
かなり高い。
一番手前の円柱付近にいるのが白熊。
二千年前の人はこの円柱をどうやって建てたのか。
想像を絶する。
Jupiter


What is this? Actually I do not know it. But it is a beautiful work.

これは神殿の一部か。
細工が美しい。
fine


This is Backus shrine. It is smaller than Jupiter shrine, but still big enough.

これはバッカス神殿。
ジュピター神殿より小さいが、十分に大きい。
backus


The column was toppling over, but I supported it with my hands.

倒れてきた柱を支える白熊。
Surpport


I am kidding.

まさかね。
fall


We went back to Beirut by mini-bus. Then we found a reasonable restaurant. My wife had stomach ache, so she ate only soup. I ate lots of vegetables and drank local beer. They were tasty.

セルビスでベイルートに戻り夕飯。
頑張って歩いて安いレストランを見つけた。
嫁さんは腹の調子が悪かったのでスープのみ。
そんな嫁さんを尻目に大量の野菜と地ビールをガッツク白熊。
旨かった。
dinner


10th June, we went to Damascus Syria again by mini-bus in the morning. We left Lebanon.

6月10日。
晴れ。
朝セルビスでシリアのダマスカスに移動。
レバノンを後にした。


I like Lebanon. There are good sights. Especially Jeita Cave and Baalbeck are very nice.

レバノンは意外に良かった。
ジェイタ洞窟、バールベックが特に良かったな。
Home | Category : Lebanon レバノン |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。