• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2010/04/16(Fri)

Dubai in UAE ドバイ~アラブ首長国連邦

We arrived at Sharjah international airport in UAE 7am 5th April. Sharjah is next Dubai. I had seen Dubai city from sky. It is really strange. There are many high building in desert.
We had breakfast in Donkin Donuts. Here is different from other Arabic countries. Because the price of donuts are similar to Japanese. 1 drink and 2 donuts are 12Dirham. It is about 2 pounds.


4月5日。
朝7時にアラブ首長国連邦(UAE)のサージャ空港に到着。
サージャはドバイの隣。
空からドバイの街は、そこだけニョキニョキと高層ビルが立ち並び、周りは砂漠。
異様だった。

空港でダンキン・ドーナツを食す。
ここはアラブ圏の国っぽくない。
価格はドーナツ2個とドリンクで12ディラハム。
約300円か。
日本と変わらない。
u1


Public transportation is very complicated. It is very difficult to get Dubai. If we afforded to go by taxi, it would be very easy. We took 2 buses and an hour and a half. At last we reached Gold Souk Bus Station. A bus accepts only IC card to pay.

公共の交通機関は複雑。
着いた空港が悪いからなんだろうが、ドバイに行くまでにバスを2台乗り、1時間半もかかった。
ようやくゴールド・スーク・バス・ステーションに到着。
2台目のバスは非接触ICカードでお代を払う仕組み。
日本のスイカと同じ。
進んでる~。
u10


When we saw the city, we were very surprised, because the city is very clean and people were not interested us. In Egypt and Morocco, many people talked us something. The cars are quite new and clean. There are lots of high buildings. I thought UAE is developed country.

街に着いてビックリ。
ゴミが少ない!
街の人々が話しかけてこない!
エジプト、モロッコとはえらい違いだ。
そして、車が新しくてキレイ。
ビルもニョキニョキ建ってるし。
ここは先進国だな。
u2


I felt there are many Japanese products. When we walked around in the city, we counted Toyota cars. Surprisingly more than half cars are Toyota. And 6 7th cars are Japanese car.

そうそう、ここは日本製品が異様に多い。
なので、街を歩きながら、トヨタ車率を数えてみた。
なんとトヨタ車率は5割以上!
愛知県並ですな。きっと。
そして、日本車率を数えると、なんと35台中30台が日本車。
実に7分の6。
もはや日本以上に日本車が多いかも知れぬ。
u3


This is a bus stop. It is very clean and some of them are air conditioned. Inside is cool!

これはバス停。
超近未来的バス停。
中はだいたいエアコンが効いている。
u5


This is Dubai Creek. It was hot.

これはドバイ・クリーク。
運河。
この日は暑かった。
u4


We got on Abra which is taxi boat.

アブラという水上タクシーに乗り対岸へ移動。
正確にはタクシーじゃなくてバスだな。こりゃ。
行き先は決まっている。
u6


Then we had lunch, I felt hot, so I drank coke. This is an Arabic coke. I think the taste is same.

昼飯はインド料理屋へ。
次に行くのがインドなのに、安い店が見つからずに、つい入ってしまった。
これはコーラのアラビア版。
味は一緒。
u7


After lunch, we visited Dubai Museum. The entry fee is 3 Dirham. It is a half pound.

昼食後、ドバイ博物館へ。
入場料は3ディラハム。
約75円。
u9


Inside of it is quite large, we saw history, animals, traditional life and so on. I felt 3 Dirham is very cheap. UAE has lots of money. So they do not have to get money from this museum.

外観からは想像できないほど中は広かった。
(ちょっと大げさかな)
UAEの歴史、動物、人々の暮しなどが展示されている。
下の写真は蝋人形。
非常に良くできている。
これで75円は安すぎ。
きっとUAEは金持ちだから、入場料で賄う必要がないんだろうな。
u8


We went to Burj Al Arab Hotel. We stayed a week in this hotel…………. Sorry, I wrote a lie. Just I saw it from public beach.

そして、レモンの櫛切りの様な形のホテルで一週間の滞在。
名前はブルジ・アル・アラブ・ホテルってのかな?
発音が分らん。

えーと。
ウソです。
外から見ただけです。
u11


On the way to the hotel, I saw a skyscraper. It is Burj Dubai. I felt it is much higher Tokyo tower. UAE is really rich country.
Then we went back the airport. It is also difficult to get there. Because many people told us different things. But at last we got the airport and had dinner. We were very tired, so we forgot the time. When I realized the time, it was 15 minutes before departure. We rushed to the gate. We caught barely the airplane.


そうそう、この櫛切りホテルに行く途中に見たのがスゴかった。
超々高層ビル。
写真は残念ながらない。
東京タワーの倍くらいは高いと思われる。
ブルジ・ドバイ(Burj Dubai)というのかな?
オイルマネー恐るべし。

それから空港へ。
これも大変だった。
人によって言う事が全然違う。
それでも何とか、空港にたどり着き、出国を済ませ、夕飯を食す。
昨日の夜行飛行機と昼間の観光で疲れていた我々はすっかり時間を忘れていた。
気が付くと出発の15分前!
┌|゜□゜;|┐ガーン!!
ダーーーーーーッシュ!!
走っていくと、何とかセーフ。
最後の乗客になったのは初めてだ。
u12


UAE is developed country. Ummm. It is not correct. Actually UAE is rich country by oil. If I was a rich, I could enjoyed much more. I think here is resort country. I am not so interested in only resort country.

UAEは、はっきり言って先進国。
いや、正確には違うか。
オイルのおかげで金持ちなだけだな。
アラブの国は貧しい国が多いけど、資源のあるなしでこんなに違うとは驚きだ。

街はハッキリ言って面白くない。

ここで楽しみたいなら、金をバンバン使って、高級ホテルでリゾート。
それくらいしかないと思う。

あ~。
あと、ここは税金がゼロっぽい。
買い物も良いかも。
Home | Category : UAE アラブ首長国連邦 |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。