• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2010/03/26(Fri)

Dahab1 ダハブ1

We went to Dahab where faces Rea Sea by bus 9th March. It is a beach resort. We decided our hotel which is Golden Star. We had a rest for 3 hours, because it took 9 hours from Cairo and we were tired. We got up at 3pm and went to beach. It is so beautiful.

3月9日。
バスでダハブへ。
紅海に面したビーチリゾート。
(正確にはアカバ湾なのかな?)
ゴールデン・スターという僕にピッタリな宿に決め、3時間ほど寝た。
やはり9時間の深夜バスは辛かった。
3時に起きて、ビーチへ。
いやぁ、キレイキレイ。
Da1

d2


There are a lot of restaurants and shops along the beach. It is a tropical village.

ビーチに沿ってレストランや土産物屋などがズラリと並んでいた。
ブラブラするのに良い雰囲気。
d3


I swam in the sea at 5pm. It was a bit cold. But I saw many beautiful fish.

夕方5時頃に海に入って泳いだ。
さすがにちょいと寒かった。
だけど、キレイな魚をたくさん見られた。


We had dinner in a restaurant. We found vegetarian menu, because there are lots of European tourists.

夕飯はビーチ沿いのレストランで。
欧米人が多いせいか、どの店にもベジタリアンメニューがあった。
d4

d5

d6

d7


It is reasonable. The price is less than 400 yen.

価格もお手頃。
コース料理で400円弱。


10th March, we dove in the sea twice. It was really wonderful. We had Egyptian pizza and Margerita. Egyptian pizza was not so nice. It was a bit oily. I think it is a kind of desert.

3月10日。
折角来たので、2回ダイビングした。
いやぁ、良かった~。
キレイな魚がいっぱい。
透明度も20メートルくらいとまずまずだった。

夕飯はエジプシャン・ピザとマルゲリータ。
前者は油っこくて、旨くない。
味はハチミツかチーズを選ぶ。
デザートの一種かな?
d8


Margerita was normal. We thought it was frozen pizza. And they used microwave.

マルゲリータは冷凍ピザみたい。
いや、冷凍ピザの方が旨いかな・・・。
d9


11th March, we took part in a tour. We got on a bus at 8am. Then we visited DeerSant Katriin.

3月11日。
この日はツアーに参加した。
朝8時にバスに乗り、聖カトリーナ修道院へ。
d11


This is burning bush. Is it right name? I don’t know. Once upon a time in here, Moses took the bush and made torch.

これは「燃える柴」。
モーセの十戒で有名なモーセが持っていた燃え尽きない柴だそうだ。
d10


After that we climbed Gabal Muusa which is Mt. Sinai. It was really hot. The view was really nice.

午後2時頃シナイ山に登り始めた。
日差しが強烈で暑い。

赤茶けた山々が広がっていて、景色は良かった。
d12


We saw a beautiful sunset on the mountain.

そしてシナイ山頂から眺めた夕日。
ガイドがうるさかったけど、キレイで良かった。
d13


Then we went down. At that time we saw a wonderful sky. There were a lot of stars, because it was new moon. When we walked down the mountain, we talked with American couple. They are very friendly and kind. In addition, their faces are very good. I felt their personalities are kind and warm. They live in Seattle. I would like to visit them someday.
Then we went back Dahab 9pm. It was a wonderful trip. I really enjoyed it.


山を降りる時に見た星空が素晴らしかった。
新月だったせいか、まさに満天の星空だった。

その時、アメリカ人のカップルとお喋りしながら降りてきた。
一目見た時に、二人とも良い顔してるなぁ。
と思ったので話しかけたのだが、実際良い人たちだった。
シアトルに住んでいるらしいので、いつかまた会えたら良いなと思った。

夜9時にダハブに戻ってきた。
このシナイ山ツアーは非常に良かった。
d14
Home | Category : Egypt エジプト |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。