• プロフィール

    英語を頑張る白熊

    Author:英語を頑張る白熊
    趣味はトライアスロン、読書、映画鑑賞。
    ゆる~いベジタリアンです。

  • 最新トラックバック

  • メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QRコード

--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2010/03/20(Sat)

Palermo パレルモ

We went to Palermo by bus 22nd February. Because train was suspended. On the way to Palermo, there are some towns on mountains. It is very interesting. But I could not take any photos.

2月22日。
電車が止まっていたので、バスでパレルモへ。
その途中、いくつかの町が山の頂上にあった。
なぜそんな所に?
と思うくらい不思議な光景だった。
写真撮り忘れた。(汗


Our accommodation is near Quattro Canti. This junction is impressive, because the building make round and many statures are surrounded.

パレルモの宿はクワトロ・カンティと呼ばれる四つ辻の近く。
この交差点は建物が円を描くように建てられている。
像もたくさんあった。
Pa1


We went to sea.

海へ。
P2


Palermo is surrounded by sea and mountains. I think it is quite small area.

パレルモは海と山に囲まれている。
狭くて圧迫感があってあまり好きではない。
P3


My pair of jeans had two tears where were inside of thigh. Why were they funny places? I don’t know. Anyway I threw them.

去年からはき続けたジーンズに穴が開いた。
しかも太ももの内側。
なんでこんな所なんだろう。
これから暖かい国に行くので、潔く捨てた。
P4


23rd February, we saw a cathedral.

2月23日。
大聖堂へ。
増築しまくった建物らしい。
P5


Then we visited Cappella Palatina. There are lots of mosaics. It is absolutely gorgeous.

これはパラティーナ礼拝堂。
モザイクが素晴らしい。
全体的に金色だ。
きんきらきんにさりげなくー。
P6


I saw a lot of rubbish in the city. Is it really developed country? I don’t think so.

ここのゴミはひどかった。
町の雰囲気もスラム一歩手前といった感じだった。
イタリアって先進国だったっけ?
Pa7


This is a market. We bought oranges 2 kilos. The price was 1euro. They were delicious!

これは市場。
オレンジが2キロで1ユーロ。
130円くらい。
しかも旨い!
Pa8


After that we went to airport to go to Morocco via Milan. Italian people do not know how they queue.

モロッコに行く為に空港へ。
イタリア人は並ぶという言葉を知らないらしい。
Pa9


We arrived at Milan midnight and slept on benches in the airport. We often use easy jet.

ミラノ・マルペンサ空港に深夜到着。
空港のベンチで夜明かし。
下の写真は今回もお世話になったイージージェット。
Pa10


We left Italy in the morning 24th February. We saw Alps.

2月24日。
ついにイタリア出国。
アルプスの山並みが見えた。
Pa11


I like Italy. There are a lot of ruins, churches, great artificial works and delicious foods. Most of the people are kind. Thank you for Italy. Good bye.

イタリアは良い国だった。
遺跡、教会、絵画がたくさんある。
あとは何といっても食べ物だ。
ピザ、パスタ、オレンジ、、、、、くらいか。

それと親切な人が多かったなぁ。
いい加減な人も山ほど居たけど。(苦笑
さよならイタリア。
また会う日まで。
Home | Category : Italy イタリア |  コメントアイコン Comment0  |  Trackback0

トラックバック ▼


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント ▼


    
Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。